|Statement||edited by Isaac Goldberg.|
|Genre||Translations into English.|
|Series||Little blue book ;, no. 489|
|Contributions||Goldberg, Isaac, 1887-1938.|
|LC Classifications||PJ5191.E8 G6|
|The Physical Object|
|Pagination||96 p. ;|
|Number of Pages||96|
|LC Control Number||ca 24000893|
The Guide to Yiddish Short Stories is a gateway into this world. It provides an annotated summary of more than stories available in English translation, from the classics of Sholem Aleichem and Mendele Moycher Sforim to those written by Holocaust survivors in post-war America. Filed under: Short stories, Yiddish -- Translations into English. Yiddish Tales (Philadelphia: Jewish Publication Society of America, ), trans. by Helena Frank (Gutenberg text) Filed under: Short stories, Yiddish -- Translations into German. Jüdische Geschichten (in German), by Isaac Loeb Peretz, trans. by Alexander Eliasberg (Gutenberg ebook). Yiddish Short stories 63 works Search for books with subject Yiddish Short stories. Search. Borrow. Not In Library. Borrow. Borrow. Borrow. Not In Library. Borrow. Borrow. Read. Borrow. Izbrannoe Sholem Aleichem Not In Library. Borrow. Publishing History This is a chart to show the publishing history of editions of works about this subject. For decades, stories by Yiddish women writers were available only to those who spoke the “mother tongue” of Eastern European Jews. This translation brings some of the “lost” women writers of the golden age of Yiddish to English-speaking readers. The book is a short one, the reading is easy, the stories are very poignant. Read more 5/5(3).
A short story by famed, path-breaking Yiddish poet Avrom Sutzkever, published in "The Institute for Facial Reform (A Fantastical Story)" A short story by the Yiddish writer Getsl (George) Selikovitch about the search for beauty. Everyday Jews, Chapter One. The Sami Rohr Library of Recorded Yiddish Books is a collection of Yiddish books and short stories read aloud by native speakers, recorded in the s and ’90s at the Jewish Public Library of Montreal. Since , we've made more t titles available online in our Steven Spielberg Digital Yiddish Library. The comprehensive collection includes works of fiction, memoirs, poetry, plays, short stories, science manuals, cookbooks, primers, and more, by the most renowned Yiddish authors and lesser-known writers alike. [in Yiddish] Stories from the book online: Witch’s Gold: Yiddish English: Eldra Don un andere mayses (Eldra Don and other Yiddish Short Stories), pp. Three Sisters Press: Rowen, Wales [in Yiddish] Stories from the book online: Rasa Gravestone: Lithuanian: Compiler, Klal-takones fun yidishn oysleyg (Code of Yiddish Spelling), 55 pp.
Of all the books I read this semester for my course on women and religion, this was one of the most difficult. First of all the material was translated from Yiddish to English. More importantly, I believe that many of the stories were translated without assistance from the authors/5(5). A Treasury Of Yiddish Stories A Treasury Of Yiddish Stories by Irving Howe. Download it A Treasury Of Yiddish Stories books also available in PDF, EPUB, and Mobi Format for read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Fifty-two Yiddish short stories describe life in the shetl and other aspects of the Jewish experience, and include works produced by Jewish writers during the last two. Two Yiddish Short Stories by Joseph Opatoshu (Aka Yousef or Yosef) author of The Romance of a Horse Thief Yousef Opatoshu, , born in Miana Poland, moved to New York City, , died in New York City , (aka Yosef, Americanized pen name Joseph) did not begin writing Yiddish prior to immigrating to New York City. Free kindle book and epub digitized and proofread by Project Yiddish Tales Language: English: LoC Class: PJ: Language and Literatures: Oriental languages and literatures: Subject: Jews -- Fiction Subject: Jewish fiction Subject: Short stories, Yiddish -- Translations into English Category: Text: EBook-No. Release Date: